- نوع الإجراء
- تعويضي
قبل موعدك
فحص سريري، أشعة للسن، إزالة التسوّس، طبعة رقمية ثلاثية الأبعاد، اختيار المادة واللون
بعد ذلك
موعد ثانٍ بعد 7–10 أيام للّصق، وضبط الإطباق عند الحاجة، وفحص كل ستة أشهر
التعويضات غير المباشرة
لماذا تختار الإنلاي والأونلاي بدل الحشوة المباشرة #
تُصنَع حشوات الإنلاي والأونلاي في المختبر بدقّة، فتتفوّق على الحشوات المركّبة المباشرة في الانطباق والقوة والمظهر — وهي مثالية للتجاويف المتوسّطة والكبيرة.
01
انطباق دقيق من المختبر
بخلاف الحشوة التي تُوضع على كرسي العيادة، تُصنَع حشوات الإنلاي والأونلاي في مختبر أسنان انطلاقاً من طبعة رقمية، فيكون الانطباق دقيقاً بلا فجوات، ويقلّ خطر عودة التسوّس.
02
قوة متفوّقة
حشوات الإنلاي والأونلاي من الخزف والزيركون أقوى من الحشوات المركّبة، فتقاوم الكسر والتآكل. وتتحمّل قوى مضغ عالية لمدّة 10 إلى 15 سنة فأكثر مع عناية سليمة.
03
جماليات طبيعية
يحاكي الخزف والزيركون مينا الأسنان محاكاةً تامة — لوناً وشفافيةً ولمعاناً. ولا يتصبّغان ولا يبهتان مع الوقت كما تفعل الحشوات المركّبة.
04
الحفاظ على بنية السن
تتطلّب حشوات الإنلاي والأونلاي إزالة قدر أقل من السن مقارنةً بالتلبيسة. فهي تُصلح المناطق المتضرّرة مع الحفاظ على المينا السليمة — وهو نهج أكثر تحفّظاً على المدى الطويل.
05
عمر أطول
تُظهر الدراسات السريرية أن حشوات الإنلاي والأونلاي تدوم 10 إلى 15 سنة فأكثر في المتوسط — أطول بكثير من الحشوات المركّبة التي تحتاج عادةً إلى تبديل كل 5 إلى 7 سنوات.
06
أوفر على المدى الطويل
رغم أنها أغلى من الحشوة في البداية، تُغني حشوات الإنلاي والأونلاي عن التبديل المتكرّر — فتصير أوفر على مدى خمس عشرة سنة.
مقارنة العلاجات
الإنلاي والأونلاي مقابل الخيارات الأخرى #
| الميزة | إنلاي / أونلاي | حشوة مركّبة | تلبيسة سنّية |
|---|---|---|---|
| المادة | خزف أو زيركون | راتنج مركّب | خزف أو زيركون أو معدن |
| التصنيع | مصنوعة في المختبر (CAD/CAM) | مباشرة على كرسي العيادة | مصنوعة في المختبر |
| إزالة من السن | ضئيل | ضئيل | كبيرة (1.5–2 مم) |
| دقّة الانطباق | ممتاز | متوسّط | ممتاز |
| القوة | عالية جداً | متوسّط | الأعلى |
| مقاومة التصبّغ | ممتاز | متوسّط | ممتاز |
| المواعيد | زيارتان | زيارة واحدة | زيارتان |
| متوسّط العمر | 10–15 سنة فأكثر | 5–7 سنوات | 15–20 سنة فأكثر |
| الأنسب لـ | التجاويف المتوسّطة | التجاويف الصغيرة | الأسنان المتضرّرة بشدّة |
| التكلفة في إسطنبول (VeaHealth) | £180 | £60 | £200 |
-
المادة
- إنلاي / أونلاي
- خزف أو زيركون
- حشوة مركّبة
- راتنج مركّب
- تلبيسة سنّية
- خزف أو زيركون أو معدن
-
التصنيع
- إنلاي / أونلاي
- مصنوعة في المختبر (CAD/CAM)
- حشوة مركّبة
- مباشرة على كرسي العيادة
- تلبيسة سنّية
- مصنوعة في المختبر
-
إزالة من السن
- إنلاي / أونلاي
- ضئيل
- حشوة مركّبة
- ضئيل
- تلبيسة سنّية
- كبيرة (1.5–2 مم)
-
دقّة الانطباق
- إنلاي / أونلاي
- ممتاز
- حشوة مركّبة
- متوسّط
- تلبيسة سنّية
- ممتاز
-
القوة
- إنلاي / أونلاي
- عالية جداً
- حشوة مركّبة
- متوسّط
- تلبيسة سنّية
- الأعلى
-
مقاومة التصبّغ
- إنلاي / أونلاي
- ممتاز
- حشوة مركّبة
- متوسّط
- تلبيسة سنّية
- ممتاز
-
المواعيد
- إنلاي / أونلاي
- زيارتان
- حشوة مركّبة
- زيارة واحدة
- تلبيسة سنّية
- زيارتان
-
متوسّط العمر
- إنلاي / أونلاي
- 10–15 سنة فأكثر
- حشوة مركّبة
- 5–7 سنوات
- تلبيسة سنّية
- 15–20 سنة فأكثر
-
الأنسب لـ
- إنلاي / أونلاي
- التجاويف المتوسّطة
- حشوة مركّبة
- التجاويف الصغيرة
- تلبيسة سنّية
- الأسنان المتضرّرة بشدّة
-
التكلفة في إسطنبول (VeaHealth)
- إنلاي / أونلاي
- £180
- حشوة مركّبة
- £60
- تلبيسة سنّية
- £200
مسار العلاج
كيف تجري حشوة الإنلاي أو الأونلاي #
بروتوكول معتاد على زيارتين — الأولى للتحضير وأخذ الطبعة، والثانية بعد أسبوع للّصق النهائي.
-
الزيارة 1 — اليوم 1
تحضير السن والطبعة الرقمية
يُزال التسوّس ويُحضَّر التجويف بحدود دقيقة. ويلتقط مسح رقمي ثلاثي الأبعاد شكل التجويف المحضَّر وحجمه بالضبط. ثم تحمي حشوة مؤقتة السن لمدّة أسبوع.
- تخدير موضعي لراحتك
- إزالة التسوّس وتحضير التجويف
- أخذ مسح رقمي داخل الفم
- وضع حشوة مؤقتة
- بدء التصنيع في المختبر (5–7 أيام)
-
مرحلة المختبر — اليوم 2–7
التصنيع بتقنية CAD/CAM
تُصمَّم حشوتك رقمياً ثم تُخرَّط من كتلة صلبة من الخزف أو الزيركون في مختبر VeaHealth الشريك. ويُضبط اللون بدقّة على لون سنّك الطبيعي.
- تصميم رقمي ببرنامج CAD
- خرط CAM من كتلة صلبة
- مطابقة اللون والتزجيج
- فحص مراقبة الجودة
- التعقيم والتغليف
-
الزيارة 2 — اليوم 7–10
اللصق النهائي
تُنزع الحشوة المؤقتة. وتُجرَّب حشوتك للتأكّد من الانطباق والإطباق. وبعد التأكّد، تُلصَق بشكل دائم بلاصق سنّي. ويضمن التلميع النهائي سطحاً ناعماً بإحساس طبيعي.
- نزع الحشوة المؤقتة
- التحقّق من انطباق الحشوة
- ضبط الإطباق عند الحاجة
- لصق دائم بمادة لاصقة
- تلميع نهائي وتعليمات العناية
تسعير شفّاف
ما ستدفعه — مضمون #
تثبّت VeaHealth سعرك قبل السفر. ويشمل السعر التحضير، والتصنيع في المختبر، والتعويض المؤقت، واللصق النهائي، والضمان.
بريطانيا / أمريكا
£600+
لكل حشوة إنلاي أو أونلاي
VeaHealth إسطنبول Votre prix
£180
شامل كل شيء لكل تعويض
أوروبا
€350+
لكل حشوة إنلاي أو أونلاي
Environ 0 de moins que le chiffre le plus élevé ci-dessus, pour les mêmes implants et les mêmes matériaux.
Les chiffres sont indicatifs et correspondent aux tarifs de cliniques comparables à la rédaction de cette page. Votre prix est fixé par écrit après examen de vos photos et radiographies — il n’est pas estimé depuis cette page.
بعد ذلك
التعافي أسبوعاً بأسبوع #
أول 24 ساعة
زوال مفعول التخدير
يستمرّ الخدر ساعتين إلى ثلاث. لا تأكل حتى تعود إليك الإحساس بشفتك، وإلا عضضتها.
- لا تمضغ من تلك الجهة حتى يعود الإحساس
- الحساسية الخفيفة للبارد أمر طبيعي
- لا قيود على الكلام ولا على النشاط المعتاد
الأيام 1–7
التأقلم
التعويض ملصوق وعامل تماماً منذ اللحظة الأولى. وأي حساسية للحرارة تهدأ خلال الأسبوع الأول.
- كُل بشكل طبيعي من اليوم نفسه
- فرّش واستعمل الخيط كالمعتاد، برفق عند الحافة
- حساسية تزداد بدل أن تهدأ: أخبر منسّقك
الأسابيع 2–4
ضبط الإطباق
إذا أحسست بأن الإطباق مرتفع ولو قليلاً، فهو يحتاج ضبطاً. فلن يتآكل من تلقاء نفسه، وتركه على حاله يُجهد السن.
- أبلغ عن أي نقطة مرتفعة بدل أن تتعايش معها
- الضبط يستغرق دقائق ولا يكلّف شيئاً
على المدى الطويل
العناية
التعويض الخزفي الملصوق يُعتنى به تماماً كسنّ طبيعية. والحافة هي أول ما يفشل، وهي ما تراقبه الفحوصات الدورية.
- فحص كل ستة أشهر
- استعمل الخيط عند الحافة يومياً
- واقٍ ليلي إن كنت تَجزّ على أسنانك
أسئلة المرضى
الأسئلة الشائعة #
ما الفرق بين الإنلاي والأونلاي؟
تستقرّ حشوة الإنلاي بين حدبات السن، وتُستعمل حين تكون تلك الحدبات ما زالت متينة. أمّا الأونلاي فتمتدّ فوق حدبة أو أكثر لتحميها وتقوّيها حين تكون قد ضعفت. ويحدّد طبيبك المناسب منهما بحسب مدى الضرر.
كم تدوم حشوات الإنلاي والأونلاي؟
مع عناية سليمة، تدوم حشوات الإنلاي والأونلاي من الخزف والزيركون 10 إلى 15 سنة فأكثر في المتوسط — أطول بكثير من الحشوات المركّبة (5 إلى 7 سنوات). ويتوقّف عمرها على نظافة الفم، وقوى الإطباق، وتجنّب عادات كصرير الأسنان أو مضغ الثلج.
هل الإجراء مؤلم؟
لا. تُجرى الزيارتان تحت تخدير موضعي. فتشعر بالضغط أثناء التحضير دون ألم. وبعض الحساسية لأيام قليلة بعد اللصق أمر طبيعي، ريثما تتأقلم السن مع التعويض الجديد.
الخزف أم الزيركون — أيّهما أفضل؟
يمنح الخزف مظهراً أجمل وهو الأنسب للأسنان الظاهرة (الضواحك والأرحاء العلوية). أمّا الزيركون فأقوى وأفضل للأرحاء الخلفية التي تتحمّل قوى مضغ عالية. ويوصي أطباء VeaHealth بالمادة الأنسب حسب موضع السن وإطباقك.
هل يمكنني أن آكل بشكل طبيعي بعد الإجراء؟
نعم. بعد الحشوة المؤقتة (الزيارة الأولى) اقتصر على الأطعمة الطرية من الجهة الأخرى. وبعد لصق الحشوة الدائمة (الزيارة الثانية) يمكنك العودة إلى الأكل المعتاد خلال 24 ساعة. وتجنّب الأطعمة القاسية جداً كالثلج أو الحلوى الصلبة تفادياً للتشظّي.
كم يوماً يلزم البقاء في إسطنبول؟
يتطلّب البروتوكول المعتاد 7 إلى 10 أيام إجمالاً. موعد أول للتحضير وأخذ المسح، ثم انتظار 5 إلى 7 أيام ريثما يصنع المختبر تعويضك، ثم الموعد الثاني للّصق النهائي. ويمكن لـVeaHealth ترتيب الفندق وجولات سياحية خلال فترة الانتظار.
هل الضمان ساري المفعول دولياً؟
نعم. ضمان VeaHealth لمدّة 5 سنوات على حشوات الإنلاي والأونلاي ساري المفعول في كل أنحاء العالم. وإذا فشل التعويض بسبب عيب أو انفكاك اللصق، تنسّق VeaHealth الإصلاح أو الاستبدال — إمّا عن بُعد عبر عيادة شريكة في بلدك، أو بزيارة عودة إلى إسطنبول.
لماذا التكلفة أقل بكثير في إسطنبول؟
انخفاض تكاليف التشغيل في تركيا — أتعاب المختبرات والإيجار والأجور — يتيح لـVeaHealth تقديم المواد والتقنيات نفسها من الفئة الأولى بأقل من أسعار بريطانيا وأمريكا بنسبة 60–70٪. والجودة مطابقة: نفس ماركات الخزف والزيركون، ونفس تقنية CAD/CAM، ونفس المعايير السريرية.