- Tipo de intervención
- Protésico
Antes de su cita
Exploración clínica, radiografía del diente, eliminación de la caries, impresión digital 3D, elección del material y el color
Después
Segunda cita a los 7-10 días para la adhesión, ajuste de la oclusión si hace falta y revisión semestral
Restauraciones indirectas
Por qué elegir un inlay u onlay frente a un empaste #
Los inlays y onlays se elaboran en laboratorio con precisión, lo que les da mejor ajuste, más resistencia y mejor estética que un composite colocado directamente: son idóneos para caries medianas y grandes.
01
Un ajuste de laboratorio
A diferencia de un empaste colocado en el sillón, un inlay u onlay se fabrica en laboratorio a partir de una impresión digital: el ajuste es preciso, sin huecos, y se reduce el riesgo de que vuelva la caries.
02
Resistencia superior
Los inlays y onlays de porcelana o circonio son más resistentes que un composite: aguantan la fractura y el desgaste, y soportan fuertes fuerzas masticatorias durante 10-15 años o más con los cuidados adecuados.
03
Estética natural
La porcelana y el circonio reproducen a la perfección el esmalte: color, translucidez y brillo. No se manchan ni pierden color con el tiempo, a diferencia del composite.
04
Conservación del diente
Un inlay u onlay exige retirar menos tejido que una corona. Restaura la zona dañada conservando el esmalte sano: un enfoque más conservador a largo plazo.
05
Mayor vida útil
Los estudios clínicos atribuyen a los inlays y onlays una duración media de 10 a 15 años o más, bastante mayor que la de un composite, que suele necesitar recambio cada 5-7 años.
06
Más rentable a largo plazo
Aunque de entrada cuestan más que un empaste, los inlays y onlays evitan los recambios repetidos, lo que los hace más económicos a lo largo de quince años.
Comparativa de tratamientos
Inlay y onlay frente a otras opciones #
| Característica | Inlay / onlay | Empaste de composite | Corona dental |
|---|---|---|---|
| Material | Porcelana o circonio | Resina compuesta | Porcelana, circonio o metal |
| Fabricación | Elaborado en laboratorio (CAD/CAM) | Directo en el sillón | Elaborada en laboratorio |
| Tejido dental retirado | Mínimo | Mínimo | Considerable (1,5-2 mm) |
| Precisión del ajuste | Excelente | Moderado | Excelente |
| Resistencia | Muy alta | Moderado | La más alta |
| Resistencia a las manchas | Excelente | Moderado | Excelente |
| Citas | 2 visitas | 1 visita | 2 visitas |
| Vida útil media | 10-15 años o más | 5-7 años | 15-20 años o más |
| Ideal para | Caries medianas | Caries pequeñas | Dientes muy dañados |
| Coste en Estambul (VeaHealth) | £180 | £60 | £200 |
-
Material
- Inlay / onlay
- Porcelana o circonio
- Empaste de composite
- Resina compuesta
- Corona dental
- Porcelana, circonio o metal
-
Fabricación
- Inlay / onlay
- Elaborado en laboratorio (CAD/CAM)
- Empaste de composite
- Directo en el sillón
- Corona dental
- Elaborada en laboratorio
-
Tejido dental retirado
- Inlay / onlay
- Mínimo
- Empaste de composite
- Mínimo
- Corona dental
- Considerable (1,5-2 mm)
-
Precisión del ajuste
- Inlay / onlay
- Excelente
- Empaste de composite
- Moderado
- Corona dental
- Excelente
-
Resistencia
- Inlay / onlay
- Muy alta
- Empaste de composite
- Moderado
- Corona dental
- La más alta
-
Resistencia a las manchas
- Inlay / onlay
- Excelente
- Empaste de composite
- Moderado
- Corona dental
- Excelente
-
Citas
- Inlay / onlay
- 2 visitas
- Empaste de composite
- 1 visita
- Corona dental
- 2 visitas
-
Vida útil media
- Inlay / onlay
- 10-15 años o más
- Empaste de composite
- 5-7 años
- Corona dental
- 15-20 años o más
-
Ideal para
- Inlay / onlay
- Caries medianas
- Empaste de composite
- Caries pequeñas
- Corona dental
- Dientes muy dañados
-
Coste en Estambul (VeaHealth)
- Inlay / onlay
- £180
- Empaste de composite
- £60
- Corona dental
- £200
El recorrido del tratamiento
Cómo se realiza su inlay u onlay #
Protocolo habitual en dos visitas: la primera para la preparación y la impresión, y la segunda una semana después para la adhesión definitiva.
-
Visita 1 — Día 1
Preparación del diente e impresión digital
Se elimina la caries y se prepara la cavidad con márgenes precisos. Un escaneado 3D digital registra su forma y sus dimensiones exactas. Un empaste provisional protege el diente durante una semana.
- Anestesia local para su comodidad
- Eliminación de la caries y preparación de la cavidad
- Escaneado intraoral digital
- Colocación del empaste provisional
- Comienza la fabricación en el laboratorio (5-7 días)
-
Fase de laboratorio — Días 2-7
Fabricación CAD/CAM
Su inlay u onlay se diseña digitalmente y se fresa a partir de un bloque macizo de porcelana o circonio en el laboratorio asociado de VeaHealth. El color se ajusta con precisión al de su diente.
- Diseño digital con software CAD
- Fresado CAM a partir de un bloque macizo
- Ajuste de color y glaseado
- Inspección de control de calidad
- Esterilización y envasado
-
Visita 2 — Días 7-10
Adhesión definitiva
Se retira el empaste provisional. Se prueba su inlay u onlay para comprobar el ajuste y la mordida. Una vez confirmado, se adhiere de forma definitiva con adhesivo dental. Un pulido final deja una superficie lisa y de tacto natural.
- Retirada del empaste provisional
- Comprobación del ajuste
- Ajuste de la mordida si hace falta
- Adhesión definitiva con adhesivo
- Pulido final e instrucciones de cuidado
Precios transparentes
Lo que pagará: garantizado #
VeaHealth fija su precio antes de viajar. Todo está incluido: preparación, fabricación en laboratorio, restauración provisional, adhesión definitiva y garantía.
Reino Unido / EE. UU.
£600+
por inlay u onlay
VeaHealth Estambul Votre prix
£180
todo incluido por restauración
Europa
€350+
por inlay u onlay
Environ 0 de moins que le chiffre le plus élevé ci-dessus, pour les mêmes implants et les mêmes matériaux.
Les chiffres sont indicatifs et correspondent aux tarifs de cliniques comparables à la rédaction de cette page. Votre prix est fixé par écrit après examen de vos photos et radiographies — il n’est pas estimé depuis cette page.
Después
La recuperación, semana a semana #
Las primeras 24 horas
Se pasa la anestesia
El adormecimiento dura dos o tres horas. No coma hasta que vuelva a notar el labio o se lo morderá.
- No mastique de ese lado hasta recuperar la sensibilidad
- Una sensibilidad leve al frío es normal
- Sin restricciones para hablar ni para su actividad habitual
Días 1-7
La adaptación
La restauración queda adherida y plenamente funcional desde el primer momento. Cualquier sensibilidad térmica remite a lo largo de la primera semana.
- Coma con normalidad desde el mismo día
- Cepillado y seda como siempre, con suavidad en el margen
- Una sensibilidad que empeora en lugar de remitir: avise a su coordinador
Semanas 2-4
El ajuste de la mordida
Si nota la mordida aunque sea ligeramente alta, hay que ajustarla. No se desgastará sola, y dejarla así somete el diente a tensión.
- Avise de cualquier punto alto en lugar de acostumbrarse a él
- El ajuste lleva unos minutos y no cuesta nada
A largo plazo
Mantenimiento
Una restauración cerámica adherida se cuida exactamente como un diente natural. Es el margen lo que falla primero, y es lo que vigilan las revisiones.
- Revisión cada seis meses
- Pase la seda por el margen a diario
- Una férula nocturna si rechina los dientes
Preguntas de los pacientes
Preguntas frecuentes #
¿Cuál es la diferencia entre un inlay y un onlay?
Un inlay se aloja entre las cúspides del diente y se usa cuando estas siguen siendo sólidas. Un onlay se extiende sobre una o varias cúspides para protegerlas y reforzarlas cuando están debilitadas. Su dentista elige uno u otro según el alcance del daño.
¿Cuánto duran los inlays y onlays?
Con los cuidados adecuados, los inlays y onlays de porcelana o circonio duran de media entre 10 y 15 años o más, bastante más que un composite (5-7 años). Su longevidad depende de la higiene, de las fuerzas oclusales y de evitar hábitos como el bruxismo o morder hielo.
¿Duele el procedimiento?
No. Ambas visitas se realizan con anestesia local. Notará presión durante la preparación, pero no dolor. Cierta sensibilidad durante unos días tras la adhesión es normal, mientras el diente se adapta a la nueva restauración.
Porcelana o circonio: ¿cuál es mejor?
La porcelana ofrece mejor estética y es idónea para los dientes visibles (premolares y molares superiores). El circonio es más resistente y preferible para los molares posteriores, que soportan fuertes fuerzas. Los dentistas de VeaHealth recomiendan el material según el diente y su mordida.
¿Puedo comer con normalidad después del procedimiento?
Sí. Tras el empaste provisional (primera visita), coma blando y por el otro lado. Una vez adherido el inlay u onlay definitivo (segunda visita), puede volver a comer con normalidad en 24 horas. Evite alimentos muy duros, como el hielo o los caramelos, para no astillarlo.
¿Cuántos días hay que estar en Estambul?
El protocolo estándar requiere de 7 a 10 días en total. Una primera cita para la preparación y el escaneado, después una espera de 5-7 días mientras el laboratorio fabrica la restauración, y por último la segunda cita para la adhesión definitiva. VeaHealth puede organizar el hotel y visitas turísticas durante la espera.
¿La garantía es válida internacionalmente?
Sí. La garantía de VeaHealth de 5 años sobre inlays y onlays es válida en todo el mundo. Si una restauración falla por defecto o por despegue, VeaHealth coordina la reparación o la sustitución, ya sea a distancia a través de una clínica asociada en su país o con un viaje de vuelta a Estambul.
¿Por qué es tanto más barato en Estambul?
Unos costes de explotación más bajos en Turquía —tarifas de laboratorio, alquiler y salarios— permiten a VeaHealth ofrecer los mismos materiales de gama alta y las mismas técnicas entre un 60 % y un 70 % más baratos que en el Reino Unido o EE. UU. La calidad es idéntica: las mismas marcas de porcelana y circonio, la misma tecnología CAD/CAM y los mismos estándares clínicos.
Seguir leyendo
Tratamientos que se comparan con este.
Cirugía oral e implantes
Implantes dentales inmediatos
Implantes dentales inmediatos en Estambul, Turquía, con VeaHealth. Extracción del diente y colocación del implante en la misma cita. Se marcha el mismo día con un diente fijo. Straumann y Nobel Biocare. Ahorre hasta un 70 % frente al Reino Unido y EE. UU. Evaluación gratuita.
Leer la guía completa
Cirugía oral e implantes
Implante dental unitario
Implante dental unitario en Estambul, Turquía, con VeaHealth. Reponga un diente ausente con un implante de titanio y una corona de circonio. Straumann y Nobel Biocare, con garantía de por vida sobre el implante. Ahorre hasta un 70 %. Evaluación gratuita.
Leer la guía completa
Cirugía oral e implantes
Implantes dentales de arcada completa
Rehabilitación de arcada completa en Estambul, Turquía, con VeaHealth. All-on-4 o All-on-6: una arcada entera sobre 4-6 implantes, con dientes provisionales el mismo día. Straumann y Nobel Biocare. Ahorre hasta un 70 %. Evaluación gratuita.
Leer la guía completa